Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı قانون الحماية المهنية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça قانون الحماية المهنية

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • The Professional Activities of Journalists (Protection) Act stipulates that, in the exercise of their professional duties, journalists' individual safety shall be guaranteed.
    وينص قانون (حماية) الأنشطة المهنية للصحفيين على ضمان السلامة الشخصية للصحفيين خلال ممارستهم لمهامهم المهنية.
  • They include the Mass Media Act, the Professional Journalists (Protection) Act, the Access to Information (Protection and Freedom) Act, the Publications Act, etc.
    ومن تلك النصوص، قانون وسائط الإعلام، وقانون (حماية) الصحفيين المهنيين، وقانون الاطلاع على المعلومات (حماية وحرية الاطلاع)، وقانون المنشورات، وما إلى ذلك.
  • This is reflected in the 1992 Constitution and further stipulated in other important laws such as the Labour Code, Education Law, Vocational Training Law, Law on Child Protection, Care and Education, Legal Aid Law, Information and Technology Law and the Ordinance on Persons with Disabilities.
    وهذه الحقوق مكرسة في دستور عام 1992 كما تنص عليها قوانين هامة أخرى مثل قانون العمل، وقانون التعليم، وقانون التدريب المهني، وقانون حماية الطفل ورعايته وتعليمه، وقانون المساعدة القانونية، وقانون المعلومات والتكنولوجيا، والقانون المتعلق بذوي الإعاقة.
  • The principal pieces of regulatory legislation in this regard are the Social Security Code, the Code of Labour Laws, the Employment Act, the Labour Protection Act, the Young People's Right to Work (Safeguards) Act, the Leave Act and the Rights of the Child (Safeguards) Act.
    وأهم القوانين المعيارية في هذا المجال هي مدونة الرعاية الاجتماعية، ومدونة العمل، وقانون العمل، وقانون السلامة المهنية، وقانون حماية حقوق الشباب في العمل، وقانون الإجازات، وقانون حماية حقوق الطفل.
  • The Civil Code, the Family Code, the Labour Code, the Property Act, the Health Protection Act, the Education Act, the State Pension Act, the Disabled Persons (Social Welfare) Act, the Employment Act, the Labour Protection Act, the State Health Inspection Act, the Protection and Use of Objects of Cultural Heritage Act, the Citizens' Communications Act, the Act on Appeals against Actions and Decisions that Violate Citizens' Rights and Freedoms, the Freedom of Conscience and Religious Organizations Act, the Mass Media Act, the Freedom and Guarantees of Access to Information Act, the Protection of the Professional Activities of Journalists Act, the Bar Act, the Human Rights Commissioner of the Oliy Majlis (Ombudsman) Act and other acts form a reliable base for the legal protection of the rights and freedoms of all citizens.
    وتستند الحماية القانونية لحقوق وحريات جميع المواطنين إلى قاعدة موثوق بها تتألف من مدونة القوانين المدنية، ومدونة قوانين الأسرة، ومدونة قوانين العمل، وقانون الملكية، وقانون حماية الصحة، وقانون التعليم، وقانون المعاشات التقاعدية التي تمنحها الدولة، وقانون المعوقين (الرعاية الاجتماعية)، وقانون العمل، وقانون حماية العمل، وقانون التفتيش في قطاع الصحة التابع للدولة، وقانون حماية واستخدام مواد التراث الثقافي، وقانون الاتصالات الخاصة بالمواطنين، وقانون الطعن في الإجراءات والقرارات التي تنتهك حقوق المواطنين وحرياتهم، وقانون حرية الوجدان والمنظمات الدينية، وقانون وسائط الإعلام، وقانون حرية الوصول إلى المعلومات وضماناته، وقانون حماية الأنشطة المهنية للصحفيين، وقانون المحاماة، وقانون مفوض حقوق الإنسان بالمجلس الأعلى (أمين المظالم) وغيرها من القوانين.